:00:36
	Dansk oversættelse af: GNUF.
:00:39
	5, 6, 7, 8!
:01:04
	Er der nogen der har set søsterne Kelly?
:01:09
	Du, du er på om 5 minuter.
:01:18
	-Behold resten,Charlie.
-Tak.
:01:38
	Hvor ihelvedet har du været?
Og hvor er Veronica?
:01:41
	Hun kommer ikke i aften.
:01:43
	Men det er hendes forestilling i aften.
:01:45
	Tag det roligt. Jeg gør det selv.