1:14:55
Ist eigentlich gar nicht so schlecht.
1:14:58
- Haben Sie die Anweisungen befolgt?
- Ja. Hab die ganze Nacht geübt.
1:15:02
Was tun Sie,
wenn Harrison Sie angreift?
1:15:05
Stillsitzen, nie die
Geschworenen ansehen.
1:15:08
- Und?
- Und ich sehe bescheiden aus.
1:15:10
- Und...?
- Und?
1:15:12
- Und Sie sagen nichts.
- Genau!
1:15:14
So war's abgemacht. Sie wollten
mich zurück. Diesmal rede ich.
1:15:18
- Natürlich. Ganz wie Sie meinen.
- Mr Flynn?
1:15:22
- Der Richter ist hier.
- Danke.
1:15:26
- Sind Sie so weit?
- Ja.
1:15:32
Billy?
1:15:35
Ich habe Angst.
1:15:39
Das brauchen Sie nicht.
Ich bin schon lange im Geschäft.
1:15:43
Glauben Sie mir, Sie müssen sich
keine Sorgen machen.
1:15:47
Es ist alles ein Zirkus.
Ein großer Zirkus.
1:15:51
Mehr nicht. Diese Verhandlungen.
Die ganze Welt.
1:15:55
Es ist alles Showbusiness.
1:15:58
Aber, Kleine...