:47:02
Ναι, και οι δυο,
ναι, ναι, κι οι δυο
:47:06
πάλεψαν για το πιστόλι.
:47:10
Πείτε το ξανά, όλοι.
:47:12
Το πιστόλι. Ναι, πάλεψαν
κι οι δυο για το πιστόλι.
:47:16
Πιο δυνατά όλοι!
:47:18
Ω, ναι, ναι, κι οι δυο
σίγουρα κι οι δυο.
:47:26
Ω, ναι κι οι δυο
:47:30
πάλεψαν για το πιστόλι!
:47:46
Κι οι δύο πάλεψαν...
:47:53
για το πιστόλι!
:48:04
Η ΡΟΞΙ
ΣΥΓΚΛΟΝΙΖΕΙ ΤΟ ΣΙΚΑΓΟ
:48:07
Τρέμε, Αλ Καπόνε. Το Σικάγο
άλλον παραβάτη αγαπάει τώρα!
:48:11
Όλοι μιλούν
για τη Ρόξι Χάρτ...
:48:14
...την πιο γλυκιά φόνισσα
που είδε ποτέ η πόλη.
:48:18
Γυναίκες και άντρες
έχουν ξετρελαθεί.
:48:21
Τα κοριτσάκια μέχρι που θέλουν
να την πάρουν σπίτι τους.
:48:25
Όμως ο Αντιεισαγγελέας
Χάρισον υπόσχεται...
:48:28
...ότι η Ρόξι θα καταδικαστεί
μέχρι το τέλος του χρόνου.
:48:32
Αν τηρήσει τον λόγο του, ίσως
γίνει Κυβερνήτης μια μέρα.
:48:38
Πίσω στη σκηνή του εγκλήματος,
όλοι θέλουν κάτι της Ρόξι.
:48:43
Αυτή η κρέμα στοίχισε
20 δολάρια για τον άντρα της.
:48:47
Αυτή η κυρία ελπίζει να
πιάσει το περίφημο στυλ Ρόξι.
:48:51
Φαίνεται ότι όλοι σήμερα
έχουν κόλλημα με τη Ρόξι Χαρτ.
:48:58
Αυτά στο ορφανοτροφείο,
και να μάθουν ποια τα στέλνει.