:31:03
Τι είπε ο Κέησλυ
όταν του είπες τα νέα;
:31:07
"Θα σε σκοτώσω πριν
κάνεις παιδί με άλλον."
:31:11
Θα μας πεις τι έγινε μετά;
:31:14
Έξαλλος, μου έσκισε τη ρόμπα
και μ'έριξε στο κρεβάτι.
:31:19
Κι ανάμεσά σας βρισκόταν
το πιστόλι του κ. Χαρτ.
:31:22
Το έπιασα πριν απ'αυτόν.
:31:25
Και με πλησίασε με πολύ
απειλητικές διαθέσεις.
:31:28
Ήταν οργισμένος και άγριος.
:31:31
Νόμισες ότι είχε,
σκοπό να σε σκοτώσει;
:31:34
- Η ζωή του ή η ζωή σου;
- Κι όχι μόνο η δική μου.
:31:38
Έκλεισα τα μάτια
και πυροβόλησα.
:31:42
Για να σώσω το αθώο
αγέννητο παιδί του άντρα μου!
:31:52
Διάνα, έτσι;
:32:00
Πανδαιμόνιο στην αίθουσα.
:32:03
Η συμπεριφορά της Κας Χαρτ
ήταν πραγματικά συγκλονιστική.
:32:07
Τώρα κάνει αέρα με
το μαντήλι του δικηγόρου της.
:32:11
Η δύστυχη τα έχει χαμένα.
Κοιτάζει γύρω της.
:32:15
Κάτι δείχνει να θέλει.
Ένα ποτήρι νερό.
:32:18
Αυτό θα το έκανα στη δική μου
δίκη! Το είπα στον Μπίλυ!
:32:21
Τα μάτια της τρεμοπαίζουν...
:32:24
Η κα Χαρτ λιποθύμησε ξανά!
:32:27
Γέρνει, το φόρεμά της
σηκωμένο πάνω απ'τα γόνατα...
:32:31
...αποκαλύπτει μια
μπλε ζαρτιέρα.
:32:34
Μάμα, έκλεψε τις
ζαρτιέρες μου!
:32:36
Μη σπάσεις το ράδιό μου!
:32:39
Πρώτα κλέβει το δικηγόρο μου
και τώρα τις ζαρτιέρες μου!
:32:44
Τι περίμενες;
:32:46
Όταν έχεις επιτυχία, ξεχνάς
αυτούς που σε σήκωσαν ψηλά.
:32:51
Δεν υπάρχει δικαιοσύνη στον
κόσμο! Είμαστε ανήμπορες!
:32:56
Δε σ'έφερα εδώ μόνο
για ν'ακούσεις ράδδιο.