:40:04
Είσαι ελεύθερη, Ρόξι Χαρτ.
:40:08
Κι ο Θεός σώζει το Ιλινόι!
:40:23
Τι θέλεις;
:40:25
Θέλω να γυρίσεις σπίτι.
:40:28
Το θέλεις, είπες.
Και το μωρό...
:40:32
Ποιο μωρό;
:40:39
Για χαζή με περνάς;
Δεν υπάρχει μωρό.
:40:45
Δεν υπάρχει μωρό;
:40:51
Δε θέλουν ούτε
τη φωτογραφία μου.
:40:55
Δεν το καταλαβαίνω αυτό.
:41:04
Γιατί δε θέλουν καν
τη φωτογραφία μου;
:41:15
Είναι καλό, ε;
:41:18
Είναι ωραίο, ε;
Είναι μοιραίο, ε;
:41:23
Είναι τέλειο, ε; Έχει
και πλάκα στις μέρες μας!
:41:30
Σήμερα...
:41:33
Κυρίες και κύριοι,
η Ρόξι Χαρτ λέει καληνύχτα.
:41:41
Έχει άντρες παντού,
:41:46
μουσική και ποτά.
:41:49
Κι η ζωή; Μια χαρά!
:41:55
Στις μέρες μας!