:43:01
	Είναι ωραία, ε;
Είναι μοιραία, ε;
:43:08
	Ωραία! Θα έχουμε επαφή.
:43:10
	Δεν τέλειωσα ακόμα...
Έχω ακόμα...
:43:23
	Η μουσική, γλύκα μου.
:43:43
	Ξέρεις, είσαι πολύ καλή.
:43:47
	Δε λες τίποτα!
:43:50
	Τι κάνεις εδώ;
:43:53
	Έμαθα ότι γυρίζεις
στην πιάτσα.
:43:56
	- Εσύ θέλεις το κακό μου.
- Ήξερα ότι θα γλίτωνες.
:44:00
	Πρέπει να μάθεις να ξεχνάς.
:44:02
	Θα μάθω μόλις βρω δουλειά
και σπιτωθώ με κάποιον.
:44:07
	Πάψε κι άκουσέ με.
:44:09
	Μεγάλη ιδέα έχεις
για τον εαυτό σου.
:44:12
	Έρχεσαι να δώσεις συμβουλές
σε μια δύστυχη σαν εμένα!
:44:17
	Λοιπόν, θα σου πω
κάτι, Μις Βέλμα Κέλυ!
:44:20
	Έχω μια νέα ζωή τώρα, κι εσύ
δεν παίζεις κανένα ρόλο σ'αυτή.
:44:25
	- Μπορούμε ν'αλληλοβοηθούμε.
- Λάθος σκέψη.
:44:28
	Άκουσέ με.
:44:30
	Μίλησα με κάποιον.
:44:32
	Η μία φόνισσα δεν είναι τίποτα
σήμερα, είπε, αλλά οι δύο...
:44:44
	Μπορούμε να βγάζουμε διακόσια
τη βδομάδα. Σκέψου το, Ρόξι.
:44:49
	Πάλι πρωτοσέλιδα,
τα ονόματά μας στη μαρκίζα.
:44:52
	Βέλμα Κέλυ και Ρόξι Χαρτ.
:44:55
	Αλφαβητικά δεν πρέπει
να είναι;
:44:58
	Διακόσια;