:51:01
Dime, niña
:51:03
¿qué vas a hacer cuando Billy
te saque de aquí?
:51:06
-Me interesa la carrera de las tablas.
-Ya me lo imaginaba.
:51:10
Llamé a la oficina de Morris.
:51:12
¿De veras?
¿Cuánto me va a costar?
:51:15
Lo acostumbrado.
1 0% de todo lo que ganes.
:51:18
Sí, ya veremos, Mamá.
:51:20
Todavía ni tengo un número.
:51:23
Matar a Casely fue tu número.
:51:25
Eso quiere la gente, decir que
vieron a alguien famoso.
:51:28
Eso es ser un fenómeno.
Y además
:51:32
- yo tengo talento.
-Claro que sí, preciosa.
:51:37
Puedes llegar a ser como Sophie Tucker.
:51:39
-¿Tú crees?
-Más famosa que Cantor y Jolson.
:51:42
Siempre había querido salir
en los diarios.
:51:45
Antes de conocer a Amos, yo salía con
un contrabandista de licor feo y rico.
:51:50
Le gustaba sacarme y presumir conmigo.
:51:53
A los hombres feos les gusta eso.
:51:58
Una vez el diario dijo:
:52:00
"El mafioso AI Capelli fue visto
en Chez Vito con corista rubia bonita".
:52:06
Era yo. Lo recorté y lo guardé.
:52:10
Toda mi vida había querido
tener mi propio número.
:52:15
Pero no. No. No. No. Siempre "no".
Siempre me rechazaban.
:52:19
Todo un mundo era un "no".
:52:25
Y entonces llegó Amos.
:52:29
El seguro, dulce Amos
:52:33
que nunca dice que no.
:52:40
Nunca había hecho esto
:52:42
pero ésta es una noche especial y
ustedes son un público excelente.
:52:50
Y siento que puedo hablar
con ustedes, ¿no?
:52:56
Así que olviden
lo que dicen los diarios
:52:59
y olviden lo que oyeron
en la radio, porque