:42:03
Sitten vilkaisen
valamiehistöä tällä tapaa.
:42:06
Vilautan pikkuisen säärtä,
mitä luulet?
:42:09
Se kuulostaa hyvältä.
:42:16
Hei, etkö halua kuulla loppuun?
:42:17
Lopeta. Olet listallani ylimpänä.
:42:21
Kas kas.
:42:22
Anteeksi että olen myöhässä.
:42:26
Toivottavasti et ole
liian kyllästynyt.
:42:28
Pidän siitä.
:42:38
Kuulin että pidät
lehdistötilaisuuden huomenna.
:42:41
Mitä siitä?
:42:42
Kysyit neuvoani, eikö?
:42:44
Älä unohda että Billy Flynnin
ykköspäämies on Billy Flynn.
:42:50
Mitä tarkoitat?
:42:53
Sitä että älä anna hänen
varastaa valokeilaa.
:42:57
He maksavat jotta näkevät sinut.
:43:03
Muista, voimme myydä
heille yhden idean kerrallaan.
:43:05
Näen hänen vieläkin tulevan
päälleni kauhea ilme kasvoissaan.
:43:08
Ja?
:43:09
Ja me... molemmat tavoittelimme asetta.
:43:11
Oikein, te molemmat
tavoittelitte asetta.
:43:13
- Valmis?
- Kyllä.
:43:25
Kiitos, herrat.
Neiti Sunshine.
:43:28
Päämieheni ilmoitti juuri olevansa syytön.
:43:30
Odotamme innolla päästäksemme
oikeuteen mahdollisimman aikaisin.
:43:32
Onko kysymyksiä?
:43:38
Kuten tiedät, paperini on puhdas.
Onko sinulla neuvoa nuorille tytöille,-
:43:41
välttääkseen elämää Jazzin
ja drinkkien parissa?
:43:44
Tottavie. Rouva Hartin mielestä yhdistelmä -
:43:47
viinaa ja Jazzia, johti hänen rappioon.
Seuraava kysymys, kiitos.
:43:50
Naiset ja herrat, olen imarreltu,
että halusitte tulla tapaamaan minua.
:43:55
Rouva Hart on oikein...
:43:56
Hän sanoi, että olin koi...
liiskautuneena pyörän alle.
:43:59
Perhonen vedetty...