:42:03
ואז חשבתי שאני אציץ
...לכיוון המושבעים, ככה
:42:06
לסננור אותם עם העיניים
?מה אתה חושב
:42:09
נשמע נהדר
:42:16
?היי, אתה לא רוצה לשמוע על השאר
:42:17
לא, לא צריך, את בראש הרשימה שלי
:42:21
...תראו תראו
:42:22
מצטערת על האיחור, מר פלין
:42:26
מקווה שלא השתעממת יותר מדי
:42:28
אני אוהב את זה
אני אוהב את זה
:42:38
היי, שמעתי שמסיבת
העיתונאים שלך מחר
:42:40
?כן, מה זה עניינך
:42:42
?את רצית את עצתי לא
:42:44
מה שיהיה, אל תשכחי, הלקוח מספר 1
...של בילי פלין הוא בילי פלין
:42:50
?מה זאת אומרת
:42:53
זאת אומרת
אל תתני לו לחבק את אור הזרקורים
:42:57
אותך הם שילמו לראות
:43:03
תזכרי
אנחנו יכולים למכור להם רק רעיון אחד
:43:04
אני עוד יכולה לראות אותו מתקרב לעברי
עם המבט המזויע הזה בעיניים שלו
:43:08
?ו
:43:09
ושנינו ניסינו להגיע לאקדח
:43:11
בדיוק
שניכם ניסיתם להגיע לאקדח
:43:13
?מוכנה
כן
:43:25
תודה רבה רבותי
גברת סאנשיין
:43:27
מרשתי הרגע הגישה
הצהרה של חפות מפשע
:43:30
אנחנו מצפים בקוצר רוח למשפט
בתאריך האפשרי הקרוב ביותר
:43:32
?האם יש שאלות
:43:37
גברת סאנשיין
:43:38
...כפי שאתה יודע, הדף שלי יבש עדיין
האם יש לך איזושהי עצה לנערות צעירות
:43:41
כדי שיוכלו להמנע
?מחיי ג'אז ושתייה
:43:43
בהחלט כן. גברת הארט מרגישה
שהיה זה השילוב הטרגי של אלכוהול
:43:47
וג'אז, שהוביל להתמוטטותה
שאלה הבאה בבקשה
:43:50
גבירותי ורבותי, אני רק רוצה לומר
כמה אני מוחמאת שכולכם באתם לראות אותי
:43:55
...גברת הארט מאד
:43:56
אתם מבינים, אני הייתי עש
שנמחץ על הגלגל
:43:59
...פרפר שנמשך ל
...ל