1:03:00
גברת באקסטר, גברת באקסטר
1:03:02
מארי סאנשיין מהאיבנינג סטאר
1:03:04
ברצוני לדעת אם אכפת לך להגיד מילה או שתיים
1:03:07
כן, בטח, לכי לעזאזל
1:03:10
בבקשה תפנוו את שאלותיכם לפרקליט
1:03:12
אתה לא העורך דין שלי
אני רוצה את הכסף שלי בחזרה
1:03:14
זה לא הכסף שלך
זה הכסף של אמא שלך
1:03:16
?האם את מצטערת, יקירתי
1:03:17
כן, אני מצטערת שתפסו אותי
1:03:21
אוקיי, מיס סאנשיין
לא עכשיו, רוקסי
1:03:23
קיבלתי מכתב מאיזה בחור הוא אומר שהוא
הולך לעשות שביתת רעב עד שאני אהיה חופשיה
1:03:27
זה נחמד
1:03:28
גברת באקסטר, קיטי, גברת באקסטר
?האם הכרת את שתי הבחורות אישית
1:03:32
?האם הכרתי את שתי הבחורות אישית
?זאת היתה השאלה שלך
1:03:36
..כן, זאת השא
1:03:40
?היא מאד חמומת מוח נכון
1:03:42
גברת באקסטר
1:03:43
היי מר פלין
1:03:46
כן, היי טרייסי
זאת רוקסי
1:03:48
כן, בטח, אני רק צוחק
1:03:49
?השגת כבר תאריך למשפט שלי
1:03:52
תקשיבי ילדה
?אני בתחילת הרשימה שלך נכון
1:03:55
!לכו לעזאזל
1:03:56
?איזה צעקות אה
...ואיזה חיים גם
1:04:00
אמא שלה מחזיקה בכל האננס בהוואי
1:04:02
?מה לעזאזל אכפת לי מאננס
1:04:03
...אוקיי
1:04:06
תשמרו בבקשה את כל השאלות שלכם
1:04:09
ואני אשמח לחזור ולענות עליהן בעצמי
1:04:12
...בילי
1:04:18
?איך המרגש, ילדה
1:04:20
גי אדגר הובר לא יכול
למצוא את השם שלך בעיתונים
1:04:29
?מר פלין
1:04:34
!שמישהו יפתח את הדלת מיד
1:04:35
אוי אלוהים, רוקסי
?מה קרה לך
1:04:40
הו לא, אל תדאגי בקשר אלי
1:04:44
...אני רק מקווה שהנפילה לא פגעה בתינוק
1:04:48
?תינוק
1:04:49
!שיט