Chicago

1:03:05

Mary Sunshine iz "Veèernje zvijezde".
Recite nam rijeè-dvije.

1:03:09

Reæi æu vam tri:
idite do vraga!

1:03:13

Pitanja postavljajte branitelju.
Nisi moj branitelj! Vrati mi novac!

1:03:16

To nisu tvoji novci.
To su novci tvoje majke.

1:03:19

Kaješ li se, dušo?
Kajem se što su me uhvatili.

1:03:25

Gospoðice Sunshine,
imam pismo od nekog momka.

1:03:28

Kaže da æe štrajkati glaðu sve
dok me ne oslobode. To je lijepo.

1:03:31

Gospoðice Baxter, jeste li
osobno poznavali te dvije dame?

1:03:35

Pitali ste me jesam
li ih osobno poznavala?

1:03:38

Tako je glasilo pitanje?
Da, tako je glasilo pitanje.

1:03:43

Vrlo je živog duha, zar ne?
Gospodine Flynn...

1:03:48

Gospodine Flynn...
Da, Trixie? Ja sam Roxie.

1:03:51

Naravno. Samo se zezam. Jeste
li saznali datum mog suðenja?

1:03:55

Slušaj, mala?
Na vrhu sam liste, zar ne?

1:04:00

Kakav vražièak.
I poznata je.

1:04:02

Njena majka posjeduje
sve ananase na Hawajima.

1:04:05

Što me briga za ananase?

1:04:11

Zapamtite pitanja. Bit æe mi drago
da vam naknadno dam interview.

1:04:21

Kako se osjeæaš, mala?

1:04:23

Ni Edgar Hoover ne može
pronaæi tvoje ime u novinama.

1:04:33

Gospodine Flynn...

1:04:37

Neka netko otvori ova vrata.
Bože... Roxie? Što ti je?

1:04:44

Ne, ne, ne brinite za mene.

1:04:48

Samo se nadam da pad nije
naškodio bebi. Bebi?

1:04:53

Sranje...