:23:00
演目は収容所タンゴ
:23:11
# Pop #
ポップ
:23:13
# Six #
シックス
:23:14
# Squish #
シュクイッシュ
:23:16
# Uh uh #
アアーン
:23:18
# Cicero #
シセロ
:23:20
# Lipschitz! #
リップシッツ
:23:22
# Pop #
ポップ
:23:23
# Six #
シックス
:23:24
# Squish #
シュクイッシュ
:23:25
# Uh uh #
アアーン
:23:26
# Cicero #
シセロ
:23:28
# Lipschitz! #
リップシッツ
:23:30
# Pop #
ポップ
:23:30
# Six #
シックス
:23:31
# Squish #
シュクイッシュ
:23:31
# Uh uh #
アアーン
:23:32
# Cicero #
シセロ
:23:33
# Lipschitz! #
リップシッツ
:23:33
# Pop #
ポップ
:23:34
# Six #
シックス
:23:35
# Squish #
シュクイッシュ
:23:35
# Uh uh #
アアーン
:23:36
# Cicero #
シセロ
:23:36
# Lipschitz! #
リップシッツ
:23:37
# He had it coming #
あいつはわかってた
:23:39
# He had it coming #
あいつはわかってた
:23:41
# He only had himself to blame #
責めるのなら自分を責めるんだね
:23:45
# If you'd have been there #
あんたもその場にいたなら
:23:47
# If you'd have seen it #
あんたも目撃したなら
:23:49
# I betcha you would have done the same! #
あんただって同じことをしたのさ
:23:52
# Pop #
ポップ
:23:52
# Six #
シックス
:23:52
# Squish #
シュクイッシュ
:23:53
# Uh uh #
アアーン
:23:53
# Cicero #
シセロ
:23:54
# Lipschitz! #
リップシッツ
:23:55
# Pop #
ポップ
:23:56
# Six #
シックス
:23:56
# Squish #
シュクイッシュ
:23:57
# Uh uh #
アアーン
:23:57
# Cicero #
シセロ
:23:58
# Lipschitz! #
リップシッツ
:23:59
ねぇ 人はそれぞれ勘に障る癖
ってものがあるじゃない
:24:03
例えばバーニー
バーニーはガムを噛むのが好き
:24:07
噛むんじゃなくて
パチンって"鳴らす"のよね
:24:10
ある日あたしが家に帰って来て
すごくイライラしてたのよ
:24:13
で ちょっと慰めて欲しかったわけ
:24:15
でもバーニーはャtァに寝そべって
ビールなんか飲んじゃってガムを噛んでたの
:24:19
うぅん 噛むんじゃなくて
パチンパチン鳴らしてたの
:24:22
だから言ってやったのよ
"バーニー あんた もう一度
そのガムを鳴らしてみなさいよ"
:24:28
そしたらあいつ鳴らしたのよ
:24:29
だからあたしはショットガンを壁から降ろして
２発 警告の弾を撃ったの
:24:35
奴の頭にね！
:24:38
# He had it coming #
あいつはわかってた
:24:40
# He had it coming #
あいつはわかってた
:24:42
# He only had himself to blame #
責めるのなら自分を責めるんだね
:24:46
# If you'd have been there #
あんたもその場にいたなら
:24:47
# If you'd have seen it #
あんたも目撃したなら
:24:49
# I betcha you would #
あんただって
:24:51
# Have done the same! #
同じことをしたのさ
:24:59
ャ泣gレイクシティ出身の
イゼキール・ヤングに出会ったのは約２年前ね