:11:05
	Volgens mij is dat ding bot.
:11:09
	Ze zal het leuk vinden.
Denk je ook niet?
:11:12
	Ik denk dat je wat teveel van
de zijkanten hebt afgehaald...
:11:14
	...maar ik heb wel wat anders
wat ze wel leuk vindt.
:11:17
	Die scheer je zelf maar.
:11:19
	Weet je zeker dat je 
me daarmee niet wil helpen?
:11:20
	Wie houd je voor de grap, Greer?
:11:22
	Iedereen weet dat de marine jongens
hun kont scheren.
:11:45
	Geniet je van de reis, Jack?
:11:47
	Nee, meneer.
:12:02
	Dit is niet hetzelfde als vliegtuigen
besturen, of niet?
:12:06
	Wat vind je eraan?
Ik zou jou hetzelfde kunnen vragen.
:12:09
	Bedoel je, wat doet een mooie meid als ik
in zo'n troep als dit..
:12:12
	in plaats van een gezinnetje stichten?
:12:13
	Simpel. Eén derde van het bedrijf van
Murphy is van mij...
:12:16
	...niet zo mooi hoor.
:12:18
	En deze apen zijn mijn familie.
:12:23
	Murphy, geef antwoord.
:12:28
	Ja?
:12:29
	Eh Murph, ik denk
dat je hier even moet komen.
:12:31
	-Wat is er?
-Ik denk dat je dit moet zien.
:12:37
	Ddat ding was er net nog, man.
10 mijl naar het noord-westen...
:12:41
	Kan je die muziek even uitzetten?
:12:44
	Ik zeg je
volgens mij zit er een storing in...
:12:47
	Hij was er net nog.
Ik zag het met m'n eigen ogen...
:12:49
	Geen storing, er is niks.
:12:51
	Laat mij nog eens kijken.
:12:54
	Eh, kijk daar is het weer,
recht voor je...
:12:56
	...kijk met je eigen ogen
en zeg niet dat je niets ziet.