:30:01
Ok dus dat is het plan, duidelijk.
Doe het nu maar.
:30:08
Ik zal de kustwacht informeren.
:30:10
Dat zou ik niet doen, Greer.
:30:12
De maritime wet schrijft voor...
Ik weet wat de voorschriften zijn.
:30:14
We willen alleen geen
onverwachte gasten.
:30:18
Laat het.
:30:21
Het is uw feestje, kapitein.
:30:27
Goed, je weet hoe het gaat.
:30:29
We checken alles even na...
:30:31
...om er zeker van te zijn
dat we geen problemen meer krijgen...
:30:33
...voordat we aan het werk gaan.
Blijf bij me, Greer.
:30:35
We blijven bij elkaar.
Goed.
:30:37
Dodge, Munder, gaan jullie naar
het lek.
:30:40
Jack en ik gaan
het voorste gedeelte onderzoeken.
:30:42
Roep me als je iets nodig hebt.
:30:44
Hoe zit het met een pizza?
:30:46
Erg grappig hoor.
:30:47
Het enige plan in dit vak is
geen plan.
:30:51
Wat is dat nu weer?
Zijn ze gek geworden?
:30:54
Waarom kijk je zo naar mij?
:30:56
Dat is niet eens goed Engels.
:30:58
Goed.
:30:59
Hou je haaks hé, schoonheid.
:31:01
Want op een dag zal hij een andere
monteur hebben om zijn boot te maken.
:31:09
Wil je het zo spelen?
Yeah?
:31:13
Toch ben je nog wel lief hoor.
:31:15
Mag het licht aan?
:31:23
Oh, ja.
:31:25
Je had gelijk.
Ze is prachtig.
:31:28
Dat is ze zeker.