:18:02
som her kan fåes av meg
:18:05
gjør du en for mama
:18:08
gjør mama en for deg
:18:10
Jeg kan bli en venn. Hvis det er noe
dere er lei for som gjør dere ulykkelige.
:18:16
Snakk ikke til meg om det,
for jeg gir faen! Så kom igjen!
:18:20
De sier at livet er ditt for datt
:18:22
og sånn lever jeg
:18:25
så jeg fortjener en masse datt
:18:28
for det jeg har å gi
:18:30
vet du ikke at denne hånd
:18:33
vasker den andre ren
:18:36
når du er god mot mama
:18:38
er mama god mot deg!
:18:47
La oss gå.
:18:49
Du må være Hart.
:18:51
Du er pen.
:18:54
-Takk, ma'am.
-Kall meg mama.
:18:57
Jeg er her for å ta vare på deg.
:18:59
Du skal bo nede i østfløya.
Vi kaller den morderfløya.
:19:04
Er det hyggeligere der?
:19:15
Jeg hører ikke hjemme her.
Jeg har ikke gjort noe galt.
:19:19
Nei, jeg vet ingen mann
som er blitt drept uten å fortjene det.
:19:23
Hei, mama!
:19:25
Kom hit. Kom hit.
:19:27
Velma Kelly.
:19:29
Du er selveste Velma Kelly.
:19:31
Vet du, jeg var der
den kvelden du ble arrestert.
:19:35
Ja, du og halve Chicago.
:19:37
Se på denne, mama. En leder som
fordømmer meg i Redbook Magazine.
:19:42
"Vi kan ikke huske et så bestialsk
og grusomt dobbeltmord."
:19:46
-Du får ikke kjøpt sånn publisitet.
-Å nei?
:19:52
Da kan jeg vel beholde denne.
:19:55
Godt forsøk.
:19:58
Vil du ha av sausen min