1:11:02
at jeg er der
1:11:10
Håper at jeg ikke tok
for mye av tiden din.
1:11:18
Jeg har ventet her i ti minutter.
Ikke gjør det en gang til.
1:11:21
Denne kjolen får meg til se ut
som en lampeskjerm fra Woolworth.
1:11:24
-Jeg tar ikke på meg den kjolen.
-Jo. Og når Andy vitner, strikker du.
1:11:29
-Å, for Guds skyld.
-Et babyplagg.
1:11:31
-Jeg kan ikke strikke.
-Lær det.
1:11:33
Det er ikke sånn
du vinner en jurys sympati.
1:11:36
-Så du trenger ikke råd lenger.
-Herr plaprer-
1:11:39
-det er jeg som kommer med
alle de gode ideene.
1:11:42
HENG IKKE UNGEN MIN
1:11:44
Jeg er lei av at alle kommanderer meg.
Du behandler meg som en dritt.
1:11:48
-Som en dum, simpel forbryter.
-Men du er en dum, simpel forbryter.
1:11:53
Det er bedre
enn å være en sleip irsk advokat.
1:11:56
-Som redder livet ditt!
-Som er ute etter alt han kan stjele!
1:12:00
-Kanskje du vil gå i retten uten meg?
-Kanskje. Har du lest morgenavisene?
1:12:04
-De elsker meg.
-De elsker deg mer hvis du blir hengt.
1:12:08
-Det selger flere aviser.
-Du har sparken!
1:12:11
Jeg slutter.
1:12:13
Hver eneste advokat i byen
ville dø for å få saken min!
1:12:17
Du er en falsk berømthet.
1:12:19
Du er bare et glimt. Om et par uker
vil ingen bry seg en døyt om deg.
1:12:23
Sånn er Chicago.
1:12:33
Hva har hendt?
1:12:35
Hun ungarske har fått avslått
den siste benådningssøknaden sin.
1:12:39
Hva betyr det?
1:12:41
Vel, det betyr at i neste uke-
1:12:44
-vil hun...
1:12:57
Dette er Mary Sunshine
fra Cook County-fengselet-