1:37:02
-Kanskje vi kunne be om tusen.
-Det er vi verdt.
1:37:08
Glem det.
Det ville aldri funke.
1:37:11
-Hvorfor ikke?
-Fordi jeg hater deg.
1:37:14
Det er bare en bransje i verden
hvor det ikke er noe problem.
1:37:26
Mine damer og herrer, Chicago Teater
presenterer stolt en førsteopptreden.
1:37:31
Det er første gang noensinne at det
blir framført et nummer av denne art.
1:37:36
Ikke bare én liten dame, men to!
1:37:39
Dere har lest om dem
i avisene og nå er de her.
1:37:42
Chicagos egne små mordere.
1:37:45
De funklende synderne-
1:37:47
-Roxie Hart og Velma Kelly.
1:37:51
Du kan like
1:37:53
det livet du lever
1:37:56
du kan leve det livet du liker
1:38:00
du kan gifte deg med Harry
1:38:06
men tøyse rundt med lke
1:38:09
og det er bra
1:38:12
er det ikke stort?
1:38:14
er det ikke flott?
1:38:16
er det ikke svært?
1:38:18
er det ikke gøy?
1:38:21
er det ikke?
1:38:22
men ingenting består
1:38:27
om en femti år eller så
1:38:31
forandrer det seg nok
1:38:35
men å, det er himmelsk
1:38:40
akkurat nå
1:38:44
OK, jazzbabes.
La oss få opp tempoet.
1:38:47
La oss gjøre festene lengre
og skjørtene kortere.
1:38:50
La oss alle gå til helvete
i en rask bil og holde det hett!