:15:01
	ªi mã supun cã o muiere!
:15:04
	Credea cã poate sã pacaleasca pe 
toata lumea dar nu prea i-a mers planul.
:15:08
	Am ºi eu limitele mele, va spun.
De data asta a mers prea departe.
:15:12
	Nu l-am imuscat eu.
Femeia asta este o mincinoasa!
:15:17
	Tradatorule! Gura sparta ce eºti.
Mi-ai promis cã o sã...
:15:21
	Despre ce vorbesti?
Mi-ai intins o cursa, Roxie!
:15:24
	- La naiba.
- Mi-ai spus cã era un hot nenorocit
:15:25
	ªi în tot timpul asta mi-ai vandut gogosi...
:15:27
	Eºti un sot neloaial!
:15:33
	Uite ce este! Este adevarat, eu l-am impuscat.
:15:36
	Dar în legitima aparare.
A incercat sã mã fure.
:15:38
	Din ce am auzit eu' te cam 'fura'
 de trei ori pe saptamana.
:15:43
	Deci ce mai aveti de spus, dna.?
:15:45
	- El este.
- Multumesc.
:15:48
	Povestioara dumneavoastra nu prea se leaga, dna.
Incercati poate alta varianta mai plauzibila.
:15:52
	Fred Casely era o partida buna,în timp ce pampalaul asta  e un incuiat ºi nu este bun de nimic.
:15:55
	Incuiat, bun de nimic?
Nu putea sã-mi ia de baut.
:15:58
	ªi Fred Casely putea?
:15:59
	Cu nevasta ºi cinci copii putea?
Sau poate a uitat sã-þi zica asta?
:16:05
	Ce?
:16:07
	O da.
:16:11
	Nenorocitul. Da l-am omorât. L-aº mai omori 
o data daca aº mai avea ocazia!
:16:17
	O data a fost de ajuns. Suficient. Du-o la sectie.
:16:24
	Hai gata. Pe aici draguta.
:16:26
	Oh, este mare pacat sã-þi ascunzi 
aºa o fata draguta.
:16:29
	De ce l-ai impuscat dulceata?
:16:30
	De ce nu zambesti frumos cã
 în reclamele de pasta de dinti?
:16:33
	I-a cât mai poþi.
eºti la pamant.
:16:36
	Avocatul Harrison spune cã acesta
 este un caz de spanzuratoare.
:16:38
	Spanzuratoare?
-Maine  mã voi duce la jurati.
:16:40
	Stai putin. Ce vrei sã spui prin spanzuratoare?
:16:41
	Nu prea mai eºti aºa de sigura pe tine, nu?
Du-o la inchisoarea Cooke County .
:16:45
	Haide scumpo. Titlu de prima pagina.
De ce l-ai impuscat? Din cauza cã...
:16:47
	Hei, cum adica spanzuratoare?