:15:00
S manelkou a piatimi malými Caselyovcami?
Alebo vám o tom nepovedal?
:15:05
Èo?
:15:07
Oh, áno.
:15:11
Ten bastard! Áno, zabila som ho.
Zabila by som ho opä!
:15:16
Raz staèilo.
Odveïte ju do centrály. Poïte.
:15:24
Dole! Tadia¾to, zlatko.
:15:26
Oh, poï. koda zakrýva
takú peknú tvárièku.
:15:28
Preèo ste naòho strielali?
:15:29
Neukáete pekný úsmev?
:15:32
Berte èo sa dá.
Prípad je uzavretý.
:15:35
Okresný prokurátor Harrison
tvrdí, e je to prípad na sluèku.
:15:37
Obesi?
-Zajtra idem rokova s porotou.
:15:39
Poèka chví¾u,
èo myslíte tým obesením?
:15:40
U nie ste taká trúfalá, vak?
Zoberte ju do basy v Cooke County.
:15:43
No tak, zlatíèko. Titulok.
Èím ste ho odrovnali? Bol to...
:15:45
Hej, èo si myslíte o obesení?
:16:07
...kofein alebo kokain?
:16:10
Dåka ruky. 31 palcov...
:16:18
Vydaté pani sú na ceste.
Nedostane sa vám moc pohodlia.
:16:23
Zahaste cigarety!
:16:28
Bola si predtým s Mortonovou?
:16:35
Je v pohode...
:16:36
na tak dlho, ako ju udrí astnou.
:16:41
A teraz, dámy a páni.
:16:43
Strákyòa k¾úèov,
¾achtièná cinkotu,
:16:47
vládkyòa zástupov vrahov.
Matron Mama Morton!