Chicago

:47:01

Oh, áno.

:47:05

Majú to!

:47:26

... obaja siahli po zbrani!

:47:46

...Veterné mesto opä raz obvinilo
nového kriminálnika.

:47:51

Pripomeòme si meno, Roxie Hartovej.

:47:54

Najsladšej sleèny aká kedy bol
obvinená z vraždy v Chicagu.

:47:56

Ženy chcú vyzera ako ona.
Priatelia s òou chcú ís von.

:48:00

NIektoré dievèatká ju chcú ma doma.
Nemáte nejaký nápad, mladá pani.

:48:04

Na druhej strane mesta,
zástupca prokurátora pris¾úbil

:48:07

že hra s malou pišto¾níèkou
sa rozhúpe pred lridarkom.

:48:10

Kto vie? Èi sa jeho slová stanú skutoènosou,

:48:12

keï Harrisonov asistent sa možno
jedného dòa stane prokurátorom Harrisonom.

:48:17

Na scéne zloèinu, chce každý
aspoò malý kúsok Roxie Hartovej.

:48:22

Roztržka navrátila jej manželovi
20 dolárov!

:48:26

Možno práve táto mladá sleèna
si nieèo odnesie zo slávneho Roxieinho štýlu.

:48:30

Zdá sa, že v tieto dni sa každá
žena podobá na Roxie Hartovú.

:48:38

Kvety pošlite na dvor
a môžte si by istí, že im ich pošlú.

:48:43

Vieš vôbec, èo chceš
robi, keï a pustia?

:48:47

Áno, rada by som ostala na javisku.

:48:50

Ve¾a som na tom popracovala.
Už som volala do kancelárie ku Morrisovi.

:48:53

Skutoène?
A ko¾ko mi budú plati?

:48:56

Je to spravodlivá dohoda.
10% zo všetkých tržieb.

:48:59

Áno, uvidíme, Mama.