Chicago

:43:01

Zato

:43:03

mu ne dovoli, da te zasenèi.
Tebe hoèejo.

:43:11

Po eno zamisel naenkrat.

:43:13

Še ga vidim, kako s tistim
strašnim pogledom plane name.

:43:17

Oba seževa po pištoli.
- Tako je. Pripravljena?

:43:33

Gospodje, gospodièna. Najin
zagovor bo, da je nedolžna,

:43:38

sojenja si želiva èimprej.
Imate kakšno vprašanje?

:43:45

Gdè. Sunshine. - Moj èasopis
je, kot veste, prohibicijski.

:43:48

Nasvet dekletom, ki prezirajo
džez in pijaèo? - Vsekakor.

:43:53

Gdè. Hart meni, da sta za
njen propad kriva oba.

:44:00

Naj pripomnim, kako zelo
mi laska vaša podpora.

:44:04

Bila sem kot zmeèkana vešèa,
metulj, ki ga privablja...

:44:12

Radi bi izvedeli, zakaj sem
prasca poèila. - Tiho, tepka.

:44:18

G. Billy Flynn vodi
za nos novinarje.

:44:21

Upoštevajte, da skoraj
ne premika ustnic.

:44:25

Tvoj rodni kraj?
- Mississippi.

:44:28

Kaj pa starši?
- Zelo premožni.

:44:31

Kje sta zdaj?
- Že pod rušo.

:44:35

A njej je nov zaèetek dan.
- Ko se zateèe v božji hram.

:44:45

Kdaj sem prišla si?
- Leta dvajset.

:44:48

Kol'ko stara?
- Veè ne vem.

:44:52

Kaj sledi še?
- Oh, moj Amos.

:44:55

Kar takoj srce mi spelje
in k pobegu me napelje.

:44:59

Ubožica, kaj vse si prestala.
Samostan, pobeg in poroka.