:09:11
	Vsem vam, chicakim
ponoènjakom,
:09:14
	noènim pticam,
:09:17
	je namenjena ta melodija.
Chicago po polnoèi.
:09:28
	Vse na ulici Lakeshore?
:09:32
	Neverjetno.
:09:35
	Prav. Hvala, Tom.
:09:39
	Neko ensko so aretirali
zaradi trojnega umora.
:09:43
	Ne bo verjel. Dedinja je.
:09:46
	Njena druina se ukvarja
z ananasi... S sadjem, skratka.
:09:51
	Ta dama, Kitty ji je ime,
:09:54
	ivi z nekim Harryjem v
stanovanju na North Sidu.
:09:59
	Ne vemo, s èim se preivlja,
ker raèune plaèuje Kitty.
:10:04
	Kitty pride domov in Harry
je, razumljivo, e v postelji.
:10:08
	Gre se preobleè. Ko se
vrne, opazi nekaj èudnega.
:10:16
	Zelo èudnega.
:10:22
	Mirna kot pricar
se za hipec umakne
:10:26
	in ko se vrne,
neno zbudi soproga.
:10:30
	Odgovori ji:
Kaj? Sam sem!
:10:33
	Sam? e dve babnici ima
v postelji. Harry pa:
:10:40
	Punèi, verjame svojim
oèem ali meni?
:10:53
	Lahko noè, ljudje.