Chicago
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:31:03
Kaj je dejal,
ko je izvedel?

:31:07
Raje te ubijem, kot da
poviješ otroka drugega!

:31:11
Povejte obèinstvu, poroti,
kaj je bilo potem?

:31:14
Srdito mi je strgal obleko,
me vrgel na posteljo.

:31:18
Med nama se je
znašla Hartova pištola.

:31:22
Oba sva segla po njej,
a jaz sem bila hitrejša.

:31:25
S èudnim pogledom se mi je
bližal. Bil je besen, divji.

:31:30
Divji! Ste mislili, da vas
hoèe ubiti? - Ja, gospod!

:31:34
Na kocki je vaše ali njegovo
življenje! - Ne le moje!

:31:37
Zaprem oèi in ustrelim.
- Da si rešite življenje.

:31:42
Da rešim moževega nebogljenega
nerojenega otroka!

:31:52
Sem zadela, kaj?
:31:56
Mir v dvorani! - Roxie!
:32:00
Peklenski trušè je
v dvorani.

:32:03
Ga. Hart se je vedla zares
nenavadno. - Bi rekla, ja.

:32:07
Hladi se z robèkom svojega
odvetnika. - Robèek?

:32:12
Ni si še opomogla, ubožica.
Zmedena pogleduje naokrog,

:32:15
kot da nekaj išèe.
Oh, kozarec vode.

:32:18
To je moja domislica!
Zaupala sem jo Billyju.

:32:21
Spet je široko razprla oèi
in znova omedlela.

:32:27
Zvrnila se je naprej,
z obleko pri kolenih,

:32:30
in za hip razgalila modro
podvezico. - Ukradla jo je.

:32:36
Ukradla mi je podvezico!
- Pusti radio!

:32:39
Najprej mi ukrade slavo,
nato odvetnika

:32:42
in zdaj podvezico!
- Kaj pa si prièakovala?

:32:46
Ko dosežeš uspeh, adijo vsi,
ki so ti ga omogoèili.

:32:51
Ni pravice na tem svetu.
In niè ne moreš za to.

:32:56
Pa kaj še.
:32:57
Misliš, da si prišla
poslušat radio?


predogled.
naslednjo.