:36:01
	da je dnevnik ponaredek,
boste 10 let gnili v jeèi.
:36:06
	Zdaj, ko ste konèno svobodni.
- Vem, kar so mi povedali.
:36:13
	Torej niste nali dnevnika
v Roxijini celici? - Ne.
:36:21
	Dala mi ga je ga. Morton.
:36:24
	Menda ji ga je nekdo poslal.
- Morda veste, kdo bi to bil?
:36:29
	Ne. Tudi ona ne ve.
- Poglejmo, kako bi to reili.
:36:32
	Kdo uporablja besede
:36:35
	prelomiti obljubo in
:36:38
	zmotne obtobe?
:36:40
	Morda sem nor, toda ali ni
to podobno pravniku?
:36:43
	Pravniku, ki ima vzorec
pisave moje varovanke.
:36:48
	Ali niste zahtevali, da
vam Roxie napie priznanje?
:36:51
	Trdite, da sem
dokaz podtaknil?
:36:54
	Kje pa, ne bodite smeni.
To je popoln nesmisel.
:37:00
	Zdaj ko ste to omenili...
- To je nezasliano!
:37:03
	Nezasliano, res! Da bi
toilec skrivoma barantal
:37:07
	z zloglasno Velmo in sam pri-
skrbel dokaz, ki jo rei jeèe?
:37:12
	Ne sodimo ge. Kelly. - In bil
korak blie mestu guvernerja?
:37:16
	Tega si preprosto
ni mogoèe zamisliti.
:37:19
	Kaznoval vas bom.
- Ni si mogoèe predstavljati,
:37:23
	a èe bi bilo res, je zdaj èas,
da pridete z besedo na dan.
:37:28
	Takne korupcije celo Chicago
ne more prenesti. Ne bo je!
:37:32
	Dovolj, g. Flynn. - Soglaam,
vaa milost, dovolj!
:37:38
	Obramba je konèala.
:37:45
	Dame in gospodje, oglaam se
neposredno iz sodne dvorane.
:37:50
	Vse mesto je otrpnilo,
:37:54
	ko se sojenje stoletja 
blia koncu.
:37:58
	Ga. Hart prekrianih rok
tiho sedi za mizo obrambe