:37:04
	Gospodo. Gðice Keli, 
seæate li se te noæi?
:37:07
	Imala sam pomraèenje svesti.
Nièega se ne seæam.
:37:10
	Samo da nisam to uradila.
-Zna li moda ko je, mila?
:37:13
	Ne, ali moja klijentkinja 
nudi veliku nagradu
:37:15
	za informaciju o zloèinu.
-Kolika je nagrada?
:37:19
	Ne znam. Kolika je?
-Videæemo posle suðenja.
:37:22
	Kako nemate vie pitanja, 
nas èeka veliki posao.
:37:28
	Glupi novinari. Napisaæe
pogreno, posle æe poreæi.
:37:33
	Hvala vam!
:37:38
	Gospodine Flin, ja sam 
Roksi Hart. -Ko?
:37:41
	Mama je razgovarala sa vama.
-Da, da, ona slatka mala.
:37:44
	Nadala sam da æete me 
braniti. -Ima 5000 dolara?
:37:49
	Veliki je to novac.
Mama mi to nije pominjala.
:37:54
	Èujte, gospodine Flin.
Nisam veta u ovim stvarima.
:37:59
	Moda bismo mogli
nekako da se dogovorimo?
:38:04
	Umem da budem veoma prijatna.
-Dobro, oslobodi se toga.
:38:09
	Sluaj, ti za mene 
predstavlja samo jedno.
:38:12
	Zovi me kad naðe 5000.
:38:15
	Njemu je samo
ljubav vana
:38:18
	Pokaite mi gavran 
crnu kosu pustu
:38:23
	teku, gustu
:38:25
	jo kada je vidim 
kako slobodno lepra
:38:29
	zadrite novac,
puna je moja dua
:38:36
	Da vozim Pakard
nije mi stalo
:38:40
	za duge, skupe cigare
nimalo
:38:44
	ne, ja elim samo
:38:48
	da sredim onog
koji te kinji
:38:53
	ruku ti zavræe
ta briga lana
:38:59
	meni je samo
ljubav vana