Chicago

:45:00

Oboje smo posegli
za pištoljem. -Tako je.

:45:04

Spremna?
-Da.

:45:17

Dobar dan gospodo,
gospoðice Sanšajn.

:45:19

Moja klijentkinja je
izjavila da nije kriva

:45:22

te željno išèekujemo
brzo suðenje.

:45:24

Imate li pitanja?

:45:29

Gospoðice Sanšajn. -Moj
list ne odobrava alkohol.

:45:32

Savetujete li devojkama da
se klone džeza i alkohola?

:45:36

Apsolutno. Gða Hart smatra
da su je alkohol i džez

:45:40

doveli do propasti.
Sledeæe pitanje.

:45:43

Dame i gospodo,
želim samo da kažem

:45:46

da sam polaskana što ste
došli da me vidite. -Da...

:45:48

Vidite, bila sam noæni
leptir koga je smrvio toèak.

:45:53

Leptir koga je privuklo...

:45:57

Kladim se vas zanima
zašto sam upucala skota.

:46:00

Umukni, glupaèo.

:46:03

Gospodin Bili Flin u
"Regtajmu za štampu".

:46:06

Obratite pažnju da
ne pomera usne... Skoro.

:46:10

Odakle ste?
-Iz Misisipija.

:46:13

A vaši roditelji?
-Bili su imuæni.

:46:17

Gde su sada?
-Dva metra pod zemljom.

:46:20

Ali dobila je šansu novu...
-U manastiru, za obnovu.

:46:31

Kada ste tamo došli?
-1920.

:46:35

Koliko vam je godina?
-Ne seæam se.

:46:38

Šta je potom bilo?
-Upoznala sam Ejmosa

:46:42

On mi odmah srce ukrade
i na venèanje me odvede.

:46:46

Sirotice! Strašno
kolike si strahote prošla.

:46:49

Devojka iz manastira!
Pobegla da se uda! -Prièaj.

:46:53

Ko je Fredi Kejsli?
-Moj bivši mladiæ.

:46:56

Zašto si ga ubila?
-Htela sam da ga napustim.

:46:59

Je li bio ljut?
-Besan.