Chicago

1:14:13

Nadam se da vam nisam
oduzeo mnogo vremena.

1:14:20

Èekam te 10 minuta.
Nemoj da se to ponovi.

1:14:23

U ovoj haljini lièim na
abažur lampe iz Vulvorta.

1:14:26

Neæu ovo da nosim.
-Hoæeš jer ja tako kažem.

1:14:28

I hoæu da štrikaš dok Endi
svedoèi. -Molim? Pobogu!

1:14:33

Benkicu za bebu.
-Ne znam da štrikam. -Nauèi.

1:14:36

Neæu tako zadobiti
simpatije porote.

1:14:38

Oh, više ti ne treba savet?
-Slušajte, hvalisavèe.

1:14:42

Izgleda da ja imam
najbolje zamisli.

1:14:46

ROKSI: NEMOJTE OBESITI
MOJU BEBU

1:14:48

Smuèilo mi se da mi svi
komanduju.

1:14:50

A vi me gledate kao ðubre!
Kao obiènog kriminalca.

1:14:54

Ti to i jesi. -Bolje nego
ljigavi švalerski advokat.

1:15:00

Koji ti spasava guzicu!
-I otima sve što može!

1:15:04

Dobro, možda hoæeš na sud
bez mene. -Mogla bih.

1:15:07

Jeste li videli jutrošnje
novine? Vole me!

1:15:10

Opameti se! Još više bi te
voleli kada bi te obesili.

1:15:13

Znaš li zašto?
To bi podiglo tiraž.

1:15:14

Otpušten si!
-Ne, dajem ti otkaz.

1:15:18

Svaki advokat u ovom gradu
umro bi da dobije moj sluèaj.

1:15:21

Ti si falš zvezda.
Bljesnula si u trenutku.

1:15:25

Za nekoliko nedelja nikog
neæe boleti dupe za tebe.

1:15:28

To je Èikago.

1:15:39

Šta se dogodilo? -Hanijak.
Odbili su poslednju molbu.

1:15:45

Šta to znaèi? -Znaèi
da æe iduæe nedelje...