:14:00
ne demek istediðimi anladýn deðil mi?
:14:01
Anladým.
:14:02
Ne kötü olurdu.
:14:05
Eve zamanýnda gelmem çok iyi olmuþ.
:14:07
Beni çok sever.
- Size söylüyorum.
:14:09
Benim komik tatlý kocam
- Bu kadarýný söylüyorum
:14:13
Makdulün adý Fred Casely.
:14:15
Fred Casely?
:14:16
O nasýl hýrsýz olur ki? Karým onu
tanýr, mobilyalarýmýzý ondan aldýk.
:14:21
%10 indirim yapmýþtý.
:14:23
Tanrý biliyor zeki de sayýlmaz
:14:27
Bana hýrsýz demiþtin?
- Yani eve geldiðinde adam ölü müydü?
:14:30
Ben karýmý korumaya çalýþýyorum.
Eve gelince bana bu hýrsýz masalýný anlattý
:14:35
Ben yaptým dedim,
çünkü ceza almayacaðýmdan emindim.
:14:38
'Yardým et, Amos.'' dedi,
''Zor durumdayým'' dedi.
:14:40
Kapa çeneni.
:14:43
Bu aptala dayanamýyorum
:14:46
Ve ben de bu adi kaltaða inandým.
Beni aldatýyormuþ.
:14:52
Ve onu korudum...
:14:56
Her gün 14 saat çalýþýyorum,
bu ise Bon-Bon kýzý olmuþ.
:15:01
Ve fahiþeler gibi ortalarda
dolaþýyor!
:15:04
Dünyayý kandýrabileceðini sandý ama
beni kandýramaz.
:15:08
Çok þeyi göze alýrým.
Ama bu defa çok ileri gitti.
:15:12
O adamý ben öldürmedim.
Ne kadar aptalmýþým!
:15:17
Seni oyun bozan! Düþük çeneli salak.
:15:22
Sen neden bahsediyorsun?
Bana tuzak kurdun, Roxie!
:15:24
-Kahretsin!
-Bana bir hýrsýz olduðunu söyledin!
:15:26
Hep zýrvalayýp durdun...
:15:27
Sen sadakatsiz bir kocasýn!
:15:33
Bakýn, bu doðru. Onu ben vurdum.
:15:36
Ama kendimi savunmuþtum.
Beni soymaya çalýþtý.
:15:39
Duyduðuma göre, geçen ay haftada
üç kez seni soymaya çalýþmýþ.
:15:43
Ne diyorsunuz, Bayan?
:15:45
-Pekala, bu o.
-Teþekkürler.
:15:48
Hikayeniz iþe yaramýyor, Bayan Hart.
Biraz daha vurgulamayý deneyin.
:15:52
Fred Casely sadece iyi vakit geçirilen biriydi,
kocan da sadece bir yemek fiþiydi.
:15:55
Yemek fiþi?
Bana içki bile alamýyordu.
:15:58
Fred Casely alabiliyor muydu?