Chihwaseon
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
First, lay out the "bone structure".
:09:03
Every stroke, structure.
:09:08
Next, the shading.
:09:10
Shading brings distance
and gives objects their depth.

:09:57
Three years later.
:10:01
Is that you, Seung-ub?
:10:09
After barely a year he had a stroke.
He was paralyzed.

:10:14
I kept house and farmed for him.
:10:20
I've come straight from his funeral.
:10:27
He left me his flute.
:10:30
We'll never be stirred
by his playing again. How sad...

:10:39
The flute was all he left you?
:10:44
He said every painter has to know
literature. Although he was ill,

:10:50
he taught me the classics.
Now my eyes can see.

:10:57
It's been so long.
:10:59
I'd heard you were back from China.
Sorry I took so long to come.


prev.
next.