:18:14
Cuanto tiempo, ¡maldita sea!
:18:18
¿No me reconoces?
:18:22
Oí que estabas trabajando
para un herbolario...
:18:26
...y ahora estás trabajando
para el Maestro Lee.
:18:29
He estado yendo a la deriva
un tiempo.
:18:34
- Tráeme algo de vino.
- ¡Venga! ¡Traedle vino!
:18:41
- ¿Quién eres?
- Es mi hija. Vete a la cama.
:18:47
Dicen que hiciste una copia perfecta
de una pintura china...
:18:52
...que sólo habías visto una vez.
¿Así que tu eres Jang Seung-ub?
:18:58
Estoy con un genio. Encantado.
:19:04
Mi nombre es Oh Cheon-suk.
Soy tratante de arte.
:19:06
Estoy de compras. Traedle comida.
:19:11
Esas son copias de pinturas eróticas.
:19:20
Son las que mejor se vendes últimamente.
:19:23
Incluso artistas famosos como Danwon
y Hyewon han hecho algunas.
:19:27
Después de todo, la pornografía
es parte de la vida.
:19:34
Esperaré a que sea famoso, entonces.
:19:37
¡Tonterías! Las imitaciones chinas
están pasadas de moda.
:19:41
Si pintas lo que no se vende,
¿quién pagará tu arroz y tu vino?
:19:47
¿Entonces para qué las miras?
:19:54
- Choon-sim, entra.
- Vete.