:34:03
...pero debes ver los trabajos que
contienen el espíritu de nuestros ancestros.
:34:09
El maestro de esta casa
nunca enseña su colección...
:34:13
...pero soy un pariente.
No dirá que no.
:34:18
Le gustan mucho las setas de pino.
:34:23
¿Qué desea?
:34:27
Él está en el ala principal.
:34:29
- Espérame aquí.
- Sí, Maestro.
:34:50
Tú, ¡apártate!
:34:52
Vigila dónde pones tu sucio trasero!
:34:56
- ¡Lárgate!
- ¿Qué pasa?
:34:59
¡Este grosero aprendiz acaba
de sentarse!
:35:04
El famoso "Pino de Invierno" de Chusa.
:35:08
Ningún rastro de amaneramiento.
La pureza de árbol asoma en el cielo de invierno.
:35:14
Un obra maestra que refleja
la nobleza del pintor.
:35:17
"Viene el frío del invierno,
el verde del pino se vuelve esmeralda. "
:35:21
"Cuanto más caótico es el mundo,
más feliz es el hombre de virtud. "
:35:25
Las enseñanzas de Confucio.
:35:28
¿Cómo puede un pintor sin estudios crear
obras maestras por medio de la técnica él sólo?
:35:34
La pintura es una expresión
de conocimiento.
:35:43
Un nuevo día amanece pero el mundo
todavía vaga por las sombras.
:35:47
Chusa ha alcanzado nivel más alto...
:35:50
...pero, inmerso en la cultura china,
ha perdido contacto con nuestra tierra.
:35:55
Estudió con un maestro chino.