:08:04
Много хора бяха
бездомни заради наводненията.
:08:07
и огъня и идваха в гетото.
:08:12
Ще прокарат електричество.
:08:14
Но големите шефове
не харесваха бездомните.
:08:19
Без електричество,
без пътища без автобуси.
:08:24
Богатите хора...
На тях не им пука за нас.
:08:28
Това тук няма нищо общо със
Рио Де Жанейро от пощенските картички.
:08:48
Смяташ ли, че ще бъда
спасител когато порастна ?
:08:51
Не знам.
:08:53
По добре е да си
спасител отколкото рибар.
:08:56
Не искам да съм
рибар, ше смърдя.
:08:59
- За баща ти ли говориш ?
- Не.
:09:03
Какъв искаш да бъдеш ?
:09:05
Със сигурност не искам
да съм гангдтер или ченге.
:09:11
Не искам да ме убият.
:09:17
Пусни го хлапе.
:09:20
Пистолет ли ми насочваш ?
:09:23
Хлапето е с мен.
:09:26
И аз съм гагнстер.
:09:29
- Няма много.
Ограбваме камиони всеки ден.
:09:36
Трябва да оберем някой
богат за да се измъкнем от тук.
:09:41
Не трябва да следвате плана ми.
:09:45
Вижте кой говори !
:09:55
Толкова е друсан, че
не знае за какво говори.
:09:59
Двата заедно не сте
толкова ценни колкот Хлапето.