:30:17
Kriminalci imaju pitolje,
ali ne pucaju.
:30:21
Jedan nokautov metak
bio je kao deset Zeovih.
:30:24
Ze to nije mogao podnijeti.
Napao je.
:30:30
Geto je lièio na pakao,
ali sada je to i postao!
:30:38
Odluèio sam da izaðem.
Tako sam postao novinar.
:30:45
Dobra slika!
To je sigurno Rogerio Ris.
:30:50
ta sam ono govorio?
:30:53
Kao svaki profesionalac...
:30:55
Poèeo sam sa nieg nivoa,
tj. sa dna.
:30:59
Ne znajuæi ta
me oèekuje...
:31:04
...umjesto da odem kuæi,
otiao sam u novinski ured.
:31:07
Neko iz Grada Boga
radio je u laboratoriji.
:31:13
Pomogao mi je
da ispunim svoj ivotni san.
:31:19
Rogerio, ovo
je Raketa. Fotograf.
:31:23
-On je tvoj fan.
-Ima ukusa, Raketo.
:31:28
Idem ja.
:31:30
Fin momak!
:31:34
Lièna osveta
dovela je do rata.
:31:44
Grad Boga bio je podijeljen.
:31:46
Nisi mogao
proæi kroz njega.
:31:50
Niti posjetiti familiju.
:31:52
One koji su ivjeli u getu
smatrali su kriminalcima.
:31:57
Proivljavali smo svoj Vijetnam.