Cidade de Deus
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:00
Neøíkal sem ti, abys sejmul Readheada?
Ohrožuje celý ghetto.

:53:04
Bìž si s ním promluvit.
Já toho zmrda sejmu.

:53:13
Nemìj strach, Angeliko,
lidi jsou to v pohodì.

:53:16
Nemám strach!
:53:19
Zatancuješ si, Benny?
Co se stalo Redheadovi?

:53:25
Bìž za ním!
:53:27
Benny byl nejhodnìjší gangster ve mìstì.
:53:31
Rozdával hulení,
platil lidem chlast.

:53:34
Ze byl pravý opak.
Byl posedlý jednou vìcí...

:53:38
Chtìl ovládnout celé ghetto.
:53:41
Hledal jakoukoliv možnost,
jak zmocnit se Redheadova gangu.

:53:44
Nemìli byste dovolit Shorties,
aby vykrádali naše obchody.

:53:49
Starej se o svoje vìci,
a my se budem starat o svý.

:53:54
Jdu pro chlast.
:54:03
Jak se máš, Rockete?
:54:12
Jak se máš, Thiago?
:54:16
Zatanèíme si?
:54:23
Mùžeme jít k tobì?
:54:25
Moji rodièe odjeli.
Budete tam jen vy dva.

:54:30
Dnes v noci, mùžeš pøijít o svoje panictví.
:54:33
Ne, tak nahlas!
Všichni to uslyší!

:54:37
- Jsi nádherná.
- Díky.

:54:42
- Kurva.
- Nic se nedìje.

:54:51
Vím, že patøíš k Shorties.
:54:55
Myslíš si, že sem blbej?
Chceš ukázat mùj gang?


náhled.
hledat.