:03:02
Zé Pequeno slår dig ihjel.
:03:05
Så skal han finde mig først.
:03:19
Fang lige den kylling!
:03:22
- Strisserne!
- Bliv her!
:03:26
Giv mig den.
:03:30
Din bøsserøv!
:03:34
Et fotografi
kunne ændre mit liv -
:03:36
- men i Guds By
er man ppå røven -
:03:40
- hvad enten
man løber eller ej.
:03:43
Sådan har det været,
siden jeg var barn.
:03:49
60'ERNE
:03:59
- Din nar!
- Hent bare bolden.
:04:07
Giv mig bolden, stump!
Jeg vil spille.
:04:13
- Det er ikke din.
- Skal du gøre mig til grin?
:04:16
Skrid.
Hvad hedder du?
:04:20
Jeg har glemt
at ppræsentere mig.
:04:23
- Buscapé.
- Hør her.
:04:25
Lad ikke Dadinho
få fingre i bolden.
:04:29
Hit med den.
:04:31
Ham her hedder Cabeleira.
:04:34
Historien om Guds By
begynder med ham.
:04:40
Men hans historie
begynder med Ternura-trioen.
:04:45
Vognen med gas er på vej.
Tro ikke, du slipper.
:04:54
HISTORIEN OM TERNURA-TRIOEN