1:43:01
Du er meget tæt på.
1:43:04
Hvordan turde jeg
tale sådan til dem ppå avisen?
1:43:08
Måske skulle jeg dø næste dag,
men nu havde jeg et kamera -
1:43:13
- og chancen for at blive fotograf.
1:43:20
Og natten var stadig ung ...
1:43:28
Vil du hverken have mad
eller drikke?
1:43:33
Vil du ryge?
En joint.
1:43:36
Værsgo.
1:43:53
Det er sengetid.
1:43:58
Jeg viser dig din seng.
1:44:01
- Du har varmt vand.
- Ja.
1:44:05
Har du aldrig
fået et varmt brusebad?
1:44:07
- Nej.
- Hvad gør man så?
1:44:10
Vi varmer vand i kedlen.
1:44:12
- Hvorfor står du der?
- Hvor skal jeg sove?
1:44:15
Desværre er her kun ét værelse.
1:44:19
Vi må sove sammen.
1:44:22
Jeg går ikke i detaljer
med min seksuelle debut.
1:44:25
Slap bare af.
1:44:29
For ude i byen fandt en mere
betydningsfuld sexscene sted.
1:44:34
Cenoura hjalpp Mané Galinha
ppå flugt uden at løsne et skud.
1:44:43
En sygepplejerske havde lovet
at aflede betjenten.
1:44:47
Og det gjorde hun.
1:44:50
Zé Pequeno ville investere
i noget kraftigt artilleri.
1:44:54
Og det gjorde han.
Uden at have ppenge.
1:44:58
- En dobbeltløbet?
- Det har jeg.