1:55:00
- Er der 10.000 her?
- Jeg har ikke flere.
1:55:05
- Der er ikke flere.
- Vi har ledt overalt.
1:55:08
Slip ham løs.
1:55:13
Han kan gå.
1:55:15
Er det en guldring,
du har der?
1:55:19
Fyld den op igen.
Du kan skylde resten.
1:55:27
Fandens til krig!
1:55:31
Mané Galinha er død,
og jeg er fattig!
1:55:34
Hør, unger.
1:55:38
Der skal gang
i min forretning igen.
1:55:42
Er det din forretning, Zé?
1:55:44
Hvem siger det?
Det er for vores ven!
1:55:48
Et Sovjet-angreb!
1:55:56
Forretningen er vores!
1:56:50
Billedet af bandelederen
vil skaffe mig et job.
1:56:57
Det her
vil sikre mig løn hver måned.