Cidade de Deus
prev.
play.
mark.
next.

1:59:14
Mané Galinha blev indlagt
efter at være blevet såret af skud.

1:59:20
Vor repporter har talt med ham.
1:59:23
Mange uskyldige er døde.
1:59:26
Det er nok
bare at kende mig.

1:59:32
Hvis han tror, at folk er bekendte
af mig, slår han dem ihjel.

1:59:37
- Kommer ppolitiet ikke?
- Jo, de gør.

1:59:42
Men de er kun ude efter mig.
1:59:46
Jeg har været i fængsel tre gange,
mens han får lov at slå folk ihjel.

1:59:53
Han bliver aldrig anholdt.
1:59:56
Mané Galinha mener, krigen vil
fortsætte, men ppolitiet lover -

2:00:00
- at begge bander
vil blive anholdt.

2:00:23
Oversættelse: Ida Hartmann Jordal

prev.
next.