:22:17
Nach dem Überfall verstärkte die
Polizei ihre Einheiten im Ghetto.
:22:28
Kein Tag verging ohne dass jemand schikaniert,
verprügelt oder eingesperrt wurde.
:22:34
Aber niemand wusste irgend etwas.
:22:40
Niemand gab die
Verstecke der Räuber preis.
:22:48
DREI MONATE SPÄTER
:22:50
Wieso tust du nich mal was, Cabeleira?
:22:54
Such' dir einen Job anstatt
den ganzen Tag im Bett herumzuliegen!
:22:59
Glaubst du irgendein Job bringt dir
wirklich Geld? Versuchs mal!
:23:04
Was denkst du was
ich den ganzen Tag mache?
:23:11
Beruhig dich.
Alles was ich brauche bist du.
:23:16
Wir werden Kinder haben und eine
Farm mit Hühnern und viel, viel Gras.
:23:22
Ich glaub dir kein Wort.
:23:35
Wenn der Überfall glatt gegangen wäre,
dann hätte ich jetzt ausgesorgt.
:23:40
Ja, und die Polizei sucht dich
immer noch wegen der Morde.
:23:47
Wegen der Morde? Warst du dabei?
Halt die Klappe!
:23:55
Die haben die Leute erschossen,
und machen uns dafür verantwortlich!