:33:00
¿Justo con ella, hombre?
:33:02
Tiene novio.
:33:03
¿Y qué? No soy celoso.
:33:05
El padre de ella es sargento.
:33:07
Nadie es perfecto.
:33:08
¡Más juntos!
:33:11
Yo era el fotógrafo
oficial del grupo.
:33:14
La banda de los magníficos.
:33:16
Todos ponían algo
:33:18
y yo les daba copias
de las fotos.
:33:26
Tiago,
:33:27
un poco más atrás.
:33:28
¿Está bien aquí?
:33:30
Perfecto.
:33:39
Me muero por un porro.
:33:41
Deja de fumar hierba,...
:33:44
...esnifa coca, y verás qué bien.
:33:47
¿Tú te metes coca?
Yo prefiero un porro.
:33:53
Si quieres, te consigo uno.
:33:56
¿Puedes? Pues vamos, ve deprisa,
vamos, no te quedes ahí.
:34:00
Lo que está bien es la coca.
:34:02
Eso sí es un "narcútico".
:34:04
¡Narcótico!
:34:08
¿Qué pasa, Tiago?
Tienes la boca salada.
:34:10
Vete a la mierda.
:34:13
¿No querías ser salvavidas,
Barbantinho?
:34:15
- Siempre estás en la arena.
- Soy hijo de salvavidas.
:34:18
Una cerveza a que nado mejor.
:34:20
De acuerdo.
:34:24
Si tienes muchas ganas...
:34:26
...puedo ir a comprarle uno
al Neguinho.
:34:40
Era capaz de hacer cualquier cosa
por gustarle.
:34:44
Comprar hierba, coca...
:34:51
Podía ir a los Apés...
:34:53
...y conseguir buen material
a buen precio,...
:34:58
...porque el que mandaba allí...