Cidade de Deus
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:59:14
Manuel Machado,
o Mané Galinha,...

1:59:15
...fue hospitalizado tras
ser herido por la banda de Zé.

1:59:19
Habló con nuestro reportero
Luis Alberto.

1:59:22
Ha muerto mucha gente.
Muchos inocentes.

1:59:25
Sólo por conocerme...
1:59:28
...por ser amigo mío...
1:59:31
Si eres conocido mío,...
1:59:34
...él te mata.
1:59:36
¿La policía no entra allí?
1:59:37
Sí, la policía entra,
pero me persigue a mí, no a él.

1:59:45
Yo he estado tres veces preso,
pero él sigue...

1:59:49
...matando como un loco.
1:59:51
Y la policía no lo detiene.
1:59:54
Mané Galinha dice
que la guerra continúa.

1:59:57
El comisarlo José Guedes
ha prometido detener...

2:00:00
ambas cuadrillas en la ciudad de dios.
2:00:14
Traducidos por aRGENTeaM
http:/foro.argenteam.net

2:00:27
Sincronizados por
NOSTROHERMANUS ABEBUR


anterior.
siguiente.