:25:04
Hé, Manu. T'as entendu ça ?
:25:07
Attrape le gamin !
:25:11
T'as entendu le gamin ?
:25:13
Si tu ne restes pas
avec nous, tu es mort.
:25:15
Je pense que tu devrais
nous rejoindre.
:25:17
Nous serons associés.
:25:20
C'est pas mon truc, la drogue.
:25:21
C'est juste un truc
entre lui et moi.
:25:24
Ces gars ne sont
pas de la merde.
:25:27
Ils feraient n'importe quoi
pour le pouvoir.
:25:31
Comme ce gamin.
:25:33
Ce sont tous des robots,
comme ce voyou-là.
:25:38
Qu'est-ce que t'as
dans la tête, gamin ?
:25:41
Tu ne vois pas que
tu détruis ta vie
:25:44
avec ce cinglé et cette bande
d'idiots à la gâchette facile ?
:25:51
Tu es fou ?
Tu n'es qu'un gamin.
:25:55
Un gamin ? Je fume, je sniffe,
:25:58
j'ai tué et volé.
Je suis un homme.
:26:01
Putain, t'es loin du compte !
:26:04
Il est attaché à son gang.
Tu devrais nous rejoindre.
:26:09
Est-ce qu'on le tue ?
:26:14
Ok, j'accepte.
:26:18
Dis à ton boss que Manu Tombeur et
Carotte sont maintenant aux commandes.
:26:22
Mais à une condition :
:26:24
on ne tue pas d'innocents.
:26:29
Je ne pourrais pas le
tolérer, tu comprends ?
:26:32
Ok, pas d'innocents.
:26:37
Steak, t'es foutu !
:26:54
Est-ce que tu as un
flingue pour moi ?
:26:55
Non, mais on peut voler
un magasin d'armes.
:26:59
Pas de problème.