:37:06
Le voilà.
:37:11
Prends l'appareil photo.
:37:13
Alors, gamin ?
:37:15
T'es pas photographe ?
:37:17
Fais marcher l'appareil.
On n'y arrive pas.
:37:20
Prends-nous en photo.
:37:28
- Putain, tu l'as cassé.
- C'est pas moi.
:37:31
Je l'ai trouvé.
:37:36
Il doit être abîmé.
:37:42
Comment tu t'appelles ?
:37:43
Fusée.
:37:45
Une autre photo, Fusée.
:37:48
Sur deux rangées ?
:37:49
Quoi ?
:37:51
Deux rangées. Tout le
monde avec son flingue.
:37:52
Tu es dehors, nom de Dieu !
:37:54
Parle-lui gentillement,
gamin.
:37:57
Pardon. Rapproche-toi,
s'il te plaît.
:38:03
Une autre.
:38:09
Je crois que la
pellicule est finie.
:38:10
Et bien, montre-nous
les photos.
:38:12
Il faut les développer.
:38:14
Développer ?
:38:16
Combien ça coûte ?
:38:18
Prends cet argent.
:38:20
Et ramène les photos.
:38:22
Il faut que j'enlève le film.
:38:23
Garde l'appareil,
il est à toi.
:38:29
Béné voulait te le donner,
n'est-ce pas ?
:38:30
- Il est à toi.
- Merci.
:38:36
N'oublie pas les photos.
:38:38
Les photos, Fusée !
:38:50
- Pierre !
- Quoi ?
:38:53
Tu peux développer
ça pour moi ?
:38:57
Je peux pas, Fusée.
J'aurais des problèmes.