Cidade de Deus
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Da imamo decu, farmu
sa piliæima, i puno trave.

:24:09
Ne verujem ti ni reè.
:24:22
Zamalo sam se obogatio
sa tom pljaèkom.

:24:27
Policija te ganja
zbog ubistava u motelu.

:24:34
Šta kažeš? Jesi li nešto videla?
Onda zaèepi!

:24:42
Oni su ih ubili,
a onda okrivili mene!

:24:47
Èak su ubili
i Dadinja! Zato mi to ne pominji!

:24:52
- Ja ne znam ko je to uradio.
- Ja nisam.

:24:55
Neæu biti kriminalac kao
otac moje dece!

:25:00
Sam si, Èupo!
:25:02
Mangup se posvetio veri,
Naivni je pronašao posao.

:25:06
- A ti?
- Ja sam ostao isti!

:25:09
- Svi su me odbacili.
- Onda æu te i ja otkaèiti.

:25:15
Ja odlazim. Ako hoæeš, hajde sa mnom,
inaèe odoh sama!

:25:35
Fina sveža riba!
:25:38
Moj brat je obeæao
da æe se prilagoditi.

:25:41
Ali kriminalci se ne menjaju.
Samo pauziraju nakratko.

:25:47
Naivni je bio u vezi sa
ženom od Kratkog.

:25:52
Imam pastrmku, ali za tebe
imam nešto posebno.

:25:58
Smuð!

prev.
next.