:13:07
To je katastrofa.
:13:26
Ne joèi, Pepelka.
:13:29
Pepelka alostna, mike alostne.
:13:33
ak, kaj bom zdaj?
:13:36
Prav nikakrna kraljièna sem.
:13:44
Zakaj se tega ne morem nauèiti?
:13:49
Poglej me, kakna sem.
:13:51
Pepelka ni podobna Pepelki.
:13:53
Res je.
:13:55
Tu nekaj ni v redu.
:13:58
Poleg kuhanih sliv?
:14:01
Ravno tako, Gus.
In zakaj je palaèa zmeraj v mraku?
:14:05
In ta grozni ples in te dolgoèasne
barve, ki izgledajo vse enako.
:14:10
In kuhane slive?
:14:12
Posebna pravila za vstop kmetom.
:14:15
Bila sem navadna pralka posode,
preden sem se poroèila z princem.
:14:18
Ljubi me takno, kot sem.
:14:21
Skuam slediti napotkom drugih,
kakna naj bom.
:14:25
In kako naj se oblaèim.
:14:30
In e ta frizura? Fuj.
:14:34
Jaz to zmorem. Le nehati moram
igrati drugo osebo.
:14:38
Kaj bomo storili, ak?
:14:40
Banket bom organizirala na moj naèin.
:14:45
Kdo pa pravi, da morajo pravila
za vedno ostati enaka?
:14:49
Odpri vhod!
:14:51
Le kdo jih je zloil,
le kje so bila prej.
:14:57
Kreni po svoji poti
Lepoto mora pokazati