1:04:07
سؤال واحد.
هَلّ بالإمكان أَنْ l عِنْدَهُ a بيان؟
1:04:12
الرئيس هيندرسن.
الملازم أوّل Katt، شرطة شاطئِ طويلةِ.
1:04:16
مشهد جريمةِ هنا.
1:04:24
الملازم أوّل LaMarca!
1:04:29
الرئيس يُريدُ رُؤيتك.
1:04:35
الموافقة، هنا الحقائقُ
كما نَعْرفُهم حتى الآن:
1:04:39
أي. المقدرة 45 ذَكرتْ مسروقةً
مِنْ a عيادة هذا الصباحِ.
1:04:43
اسم المشتبه بهِ يوسف LaMarca.
هو في -
1:04:47
الإنتظار في الدقيقة.
لَيسَ الآن.
1:04:48
أنت ما عِنْدَكَ بما فيه الكفاية أَنْ تَجْعلَ
جوي، المشتبه الرئيسي.
1:04:52
-l يَعْرفُ بأنّه طفلُكَ -
الدليل. Rossi لَمْ يَراه.
1:04:57
-l لَمْ يَراه.
هو لَمْ يَرى أي شخص.
1:04:59
قُلتَ جوي تَدلّى هنا.
ذلك كَانَ فقط a تقدّم.
1:05:03
lt لا يُثبتُ أيّ شئَ.
هذا تحقيقُ.
1:05:07
l'm فقط يَقُولُ بأنّك ما عِنْدَكَ كافيُ
لجَعْله المشتبه الرئيسي.
1:05:13
أصبحنَا a مباراة طبعِ إصابع
على سلاحِ القتلَ.
1:05:16
l'm آسف، مُساعد.
lt بالتأكيد ولدكَ.
1:05:22
l'm هنا في مشهدِ الجريمةَ
في الممشى الخشبي. . .
1:05:25
. . . حيث a مخبر قُتِلَ
أثناء a مطاردة ليوسف LaMarca. . .
1:05:31
. . . a مشتبه بجريمة قتل شرطةِ يَعتبرُ
المُسلَّح والخطر.
1:05:36
هم يُمزّقونَ البيت إرباً إرباً.
يَقُولونَ جوي قَتلَ بَعْض الشرطي.
1:05:39
لَيسَ بَعْض الشرطي. شريكي.
-l يَعْرفُ ما هم يَعملونَ عندما يَجِدونَه.
1:05:43
l يَعْرفُ ما شرطة للقَبْض على القتلةِ. طريق واحد
أَو آخر، هم سَيَجِدونَ a طريق لقَتْله.
1:05:49
lt متأخر جداً.
lt لَيسَ عيبَه.
1:05:52
ثمّ لمن عيب هو؟
هَلْ سَحبتَ الزنادَ؟
1:05:55
هو لا يَعْرفُ ما هو يَعْملُ.
لا تَبْدأْ بذلك.
1:05:59
تَختارُ صحيحاً أَو خاطئَ.
هو يُحْصَلُ على لا أحدِ للَوْم لكن نفسه.