:41:11
- Co jsi zaè?
- Jsem Gina.
:41:14
Dobøe, pojï dál.
:41:24
Posaï se. Chce nìco k pití?
:41:27
Ne.
:41:29
- Tak kde je Joey?
- Já nevím. - Ty neví?
:41:33
Kdys ho naposledy vidìla?
:41:36
Nìco jsem vám pøinesla.
Patøilo to Joeymu.
:41:39
Chtìla jsem to nechat u vás.
:41:42
Joey si tyhle vìci schovával.
Je to jakási kniha výstøikù.
:41:47
- Jak ví, kde bydlím?
- Joey mì sem jednou vzal.
:41:50
- Chtìl se s vámi setkat.
- A já jsem tu nebyl?
:41:54
Nevím. Dostal strach.
Ani nezazvonil.
:41:58
To je celej on,
ani mnì to nedovolil.
:42:01
- Kde bych ho nael?
- Já vánì nevím, kde je.
:42:06
Jestli se chcete dál vyptávat,
budete mi muset pøeèíst má práva.
:42:11
- ije v Long Beach?
- Jo.
:42:15
Musím kamarádce vrátit auto,
ne pùjde do práce.
:42:19
To jsi jela a sem,
abys mi dala tohle?
:42:22
Joey je pryè.
Na tìch vìcech mu záleelo.
:42:27
Nevìdìla jsem co s tím
a jeho matka mì nemá ráda...
:42:31
A co podle tebe mám dìlat?
:42:36
Prostì se chovejte
jako jeho táta.
:42:43
Já musím jít, jinak dostanu
pokutu za parkování.
:42:52
Gino!
:42:55
Dìkuju vám.
:42:57
Jo.