City by the Sea
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:13
Joeyho pøítelkynì
mi pøivedla mého vnuka Angela.

:54:18
- Slyšíš mì?
- Máme mizerný spojení.

:54:22
Nìèeho se vylekala.
Šla si koupit cigarety.

:54:27
- Co?
- Až se vrátí, pøitlaèím na ni.

:54:29
Jedeme do Long Beach. Máme
pøíkaz k prohlídce toho kasina.

:54:32
- Mám tam za váma pøijet?
- Vinci?

:54:39
Regi?
:54:44
Máma už je tady.
:54:48
Byl jsi stateèný.
:54:53
Co je to za dítì?
:54:55
To je mùj vnuk Angelo.
Joeyùv syn.

:54:59
Jeho matka ho právì pøivezla.
Ani jsem nevìdìl, že existuje.

:55:06
Poslyš, Vincente.
:55:09
Pøinesla jsem ti tvoje klíèe.
Asi bychom si mìli dát pauzu.

:55:13
Nechceš jít na chvíli dál?
Mùžeme si promluvit.

:55:17
Musíme si promluvit.
Mìli bychom si promluvit, víš?

:55:27
LaMarca.
:55:29
- Já jsem si nešla pro cigára.
- Co se dìje?

:55:33
Chtìla jsem...
:55:35
Asi si seženu nìjaký drogy.
Omlouvám se za ty peníze.

:55:40
Na peníze zapomeò. Zùstaò,
kde jsi. Pøijedu si pro tebe.

:55:42
Já na èas odjedu, jo?
:55:45
Budeš toho litovat. Angelo
tì potøebuje. Jsi jeho matka.

:55:49
- Beze mì mu bude líp.
- To není pravda. Prosím tì!

:55:55
- Pøijedu pro tebe. Kde jsi?
- Vy jste to taky udìlal.

:55:58
Možná jsem jako vy. Nedokážu to.

náhled.
hledat.