:23:00
Med dine egne ord, tag din tid,
forklar os hvad der skete..
:23:05
..mellem dig og den fyr,
den nat.
:23:09
Joey skylder mig penge, og han vil
præsentere mig for den fyr, Picasso.
:23:14
Han vil overtale Picasso til at give
ham noget stof, som han så kan sælge.
:23:19
Vi kører gennem stormen og leder efter ham.
Vi finder ham ved rafinaderiet.
:23:26
Joey går hen og siger noget.
:23:28
Picasso trækker en kniv.
Og Joey overfalder stodderen.
:23:32
- Jeg er bare helt overrasket.
- Er det hans rigtige navn?
:23:36
Det er hvad folk kalder ham.
Han kører i en Chevy Nova.
:23:40
Hvad laver du her, Snake?
:23:43
Hvad mener du?
:23:47
Du er ikke hvad jeg vil
kalde en bekymret borger.
:23:50
- Så hvorfor sladrede du om din ven?
- Joey Nova er sindsyg.
:23:55
Han sagde han ville sprætte mig op,
hvis jeg ikke holdt kæft.
:23:59
Så du vil give os Joey.
Hvor kan vi finde ham?
:24:02
Han opholder sig som regel ved
strandpromenaden. Ved det gamle casino.
:24:07
Ellers ved jeg det ikke.
:24:08
Hvis vi nu lader som
om vi tror på det pis..
:24:11
..vil du så få en beskrivelse
af denne Joey?
:24:15
Lad mig tjekke den
Chevy Nova i registret.
:24:18
Grunden til at du er her,
er fordi du er bange.
:24:22
Det jeg vil vide er, hvem du er bange for.
Vil du fortælle det?
:24:31
Her er byttepengene og din mad.
Farvel.
:24:36
- Må jeg tage din bestilling.
- En bacon cheeseburger og et blowjob.
:24:42
Hvordan går det, Gina?
:24:45
- Pil af!
- Sådan behandler man ikke en kunde.
:24:51
- Hvad vil du have?
- Joey Nova.
:24:54
- Som om jeg vidste hvor han er?
- Sig at jeg vil have mine 4000 tilbage.
:24:59
Held og lykke.
Forsvind så.