City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
- Hvad? Hvilken fyr?`
- Den fyr du stjal de 4000 dollars fra.

:29:03
- Hvad gjorde du med dem?
- Jeg stjal ikke 4000 dollars.

:29:06
Det er ikke hvad Spyder siger.
:29:09
- Spyder?
- Ja, fyren arbejdede for Spyder.

:29:12
Og din ven Snake
har angivet sig selv.

:29:16
- Pis.
- Ja.

:29:20
Pis.
:29:22
Jeg gjorde det ikke med vilje. Han kom
efter mig. Jeg tog ikke hans penge.

:29:29
Hvad har du gjort?
:29:31
Jeg ved det ikke.
:29:38
- Holder du dig stoffri?
- Prøver på det.

:29:43
Gina.
:29:46
Du må forsvinde herfra. Spyder har
plaget mig, for at finde dig.

:29:53
All right.
:29:54
- Hvad vil du gøre?
- Jeg ved det ikke. Jeg må væk herfra.

:29:59
Måske få fat i nogle penge og..
:30:02
..så måske tage til
Key West eller noget.

:30:07
Så kunne du komme.
Jeg har ikke grynene lige nu, men..

:30:11
- Jeg rapser penge fra arbejdet for at klare det.
- Nej, jeg mente ikke fra dig.

:30:17
Ja, sikkert Joey.
:30:21
Her.
:30:24
- Her.
- Nej, nej.

:30:29
Se..
:30:31
..jeg har den her til dig.
:30:40
Så ses vi måske i Florida.
:30:43
All right?
:30:47
Farvel.

prev.
next.